logic什么意思(逻辑是什么?看到Logic才恍然大悟)

时间:2024-12-06 11:00:08浏览:100

100多年前,我们还没有逻辑这个词,因此,大多数人没有逻辑思维也在情理之中。

1 英语原意

逻辑:Logic

2 英文解释

logic noun [U] (REASONABLE THINKING)

a particular way of thinking, especially one that is reasonable and based on good judgment 一种特殊的思维方式,尤其是一种合理且基于良好判断的思维方式

逻辑思维,理性思维

  • I fail to see the logic behind his argument.
    我看不出他的论点有什么逻辑依据。
  • If prices go up, wages will go up too - that's just logic.
    如果物价上涨,工资也要增长——这样才合乎逻辑。
  • There's no logic in the decision to reduce staff when orders are the highest they have been for years.
    在这些年来订单最多的时候决定裁员一点儿都不合乎逻辑。
  • The internal logic of her argument is undeniable.
    不可否认的是,她的论点具有内在逻辑性。

3 中文解释

逻辑(logic)是一个音译词,指的是思维,是一个外来词语音译。


狭义上,逻辑即指思维的规律、理清事物的本身。广义上,逻辑泛指规律,包括思维规律和客观规律。

4 感想体会

逻辑(理则学),源自古典希腊语(logoc),最初的意思是“词语”或“言语”,(引申出意思“思维”或“推理”)。

1902年严复译《穆勒名学》,将其意译为“名学”,音译为“逻辑”;因为该词是由日制汉语“论理”一词分拆而来,所以日语还把它译为“论理学”。

外来语太多了,音译的词太多了,如果你遇到一些莫名其妙的词语,多半是音译过来的,不要纠结于词语字面意思,直接看英文原意更容易理解。

更多资讯